لودوفيكا + روبرتو بالومبا

لودوفيكا + روبرتو بالومبا، الثنائي الذهبي للتصميم الإيطالي، يقومان منذ أكثر من 25 عاماً بتصميم منتجات تتجاوز الصيحات العابرة.

نهجهما هو نهج فلسفي في المقام الأول: البحث عن الجوهر في كل مشروع، وهو أقرب إلى مفهوم التوازن في الثقافات الشرقية منه إلى الأسلوب الاسكندنافي؛ فهدف عملهما ليس النتيجة الجمالية فحسب، بل الرفاهية أيضاً.

تصميم شجاع، يخلو من التناقضات، ويقف على مسافة واحدة من الزخرفة المفرطة والتبسيطية الراديكالية، وهو نتيجة لاختيار القيم والموضوعات أكثر من كونه مشروعاً للاختزال.

العضوية والتعامد، عوالم غير متسقة استطاعا إيجاد لغة حوار بينها، كما هو الحال مثلاً في عالم الحمامات الذي يعتبرهما رائدين مطلقين فيه.

يهدف تصميمهما إلى التقرب من أكبر عدد ممكن من الناس، وليس من قبيل المصادفة أن معظم أبحاثهما تركزت على المنتجات الصناعية والقوالب والإنتاج المتسلسل، من أجل رؤية أكثر ديمقراطية، لكنهما لا يريان ضيراً في البحث في ذلك الجزء من التقاليد الحرفية الذي يمكنه الحفاظ على ثقافة ”المعرفة الإيطالية“ ونقلها، مما يؤكد طبيعتهما الثنائية والفضولية.

بصمتهما ناضجة ومنضبطة، تربط باتساق كخيط رفيع بين مشاريع متنوعة للغاية، حيث تتداخل كل وظيفة وشكل وجمالية في حوار زمني من قطعة إلى أخرى ومن شركة إلى أخرى؛ مفردات مفككة تولد لغة حرة لأنهما كما يقولان: ”لا يمكن لأي حرية أن تمنع حرية الآخرين“.

على مدار 25 عاماً، استقصيا عملياً جميع أنواع الأثاث، حيث أضفيا لمسة من العاطفة على الوظائف دون تكرار، مع الحفاظ على بصمة مميزة يمكن التعرف عليها.

صُممت منتجاتهما لتدوم، ليس فقط في السوق ولكن قبل كل شيء كرفقاء صامتين ومخلصين في حياة الأشخاص الذين يختارونها؛ وهذا هو مفتاح نجاحهما: القدرة في عالم يصرخ ويسعى يائساً للفت الأنظار، على الرغبة في التجريد، ومنح السعادة والرفاهية الدائمة، والمشاركة بجدارة في طقوس الحياة اليومية.

يقول لودوفيكا وروبرتو بالومبا: ”سيكون من الأسهل بالنسبة لنا استخدام الزخارف والصور البلاغية بدلاً من البحث عن اللباقة“، وقد أثر توجههما في التصميم على مر السنين في العديد من المجالات، ووصل مؤخراً إلى الهندسة المعمارية والملاحة البحرية وقطاع التعاقدات (contract)، مدفوعين بفضول لا ينضب لم يتركهما أبداً.

حصلا على العديد من الجوائز والتقديرات الدولية مثل Compasso D’Oro، وجائزة Elle Decoration International Design Award، وRed Dot، وDesign Plus، وGood Design Award، وGerman Design Award.

يتعاونان ويعملان كمديرين فنيين لبعض العلامات التجارية المرموقة – قائمة العلامات التجارية: Antolini، Benetti، Bisazza، Boffi، Brix، Cappellini، Dornbracht، Driade، Elica، Elmar، Exteta، Fiam، Flaminia، Foscarini، Kartell، KitchenAid، Kos، Laufen، Lema، Plank، Poltrona Frau، Rapsel، Redaelli، Salviati، Sawaya & Moroni، Samsung، Schiffini، Tubes، Valli&Valli، Viccarbe، When Objects Work، Zanotta، Zucchetti.